Trying to go from your new idea straight to finished website can waste a lot of time and money. Here’s how to avoid this.